Sales Manager and Marketing Manager: The Market Feud Where the Question Itself Is Wrong from the Start

Summary
The clash between sales and marketing is not a feud between two people — it is a symptom of a much deeper issue: marketing itself is fundamentally misunderstood from the root, causing the entire company to operate in a vacuum.
In every company where someone sells and someone markets, there is a scene that plays out in meetings with complete regularity. The Sales Manager says, "The competitor is slashing prices and I can't close." The Marketing Manager responds, "We have a clear strategy and a strong brand." Meanwhile, the General Manager looks at both of them, seeing two people speaking completely different languages.
Both sides have evidence. Both sides are convinced they are right. But in this room, there is one question nobody asks:
What exactly do you know about the market you operate in?
The feud that people see between sales and marketing is not a clash between two individuals or two departments. It is a symptom of a much deeper problem: marketing itself is misunderstood in the first place, leaving no one clear on what they are supposed to do or who is accountable for what.
The Marketing People Know
If you ask anyone on the street about marketing, they will tell you: ads, social media, brand. If you ask a sales manager, they will say: those are the people supposed to bring me leads, and they keep giving me poor leads. If you ask a marketing manager, they will say: I am building brand awareness, which benefits sales in the long run.
All of these answers are correct. And at the same time, all of them are incomplete.
Because marketing in reality is neither a department nor a job description. It is an orientation that governs the mindset of the entire company. Kotler stated that marketing means a company understands the market and the customer more deeply than anyone else, and builds all its decisions upon that understanding. Not just ads. Everything: the product, price, distribution, service, and even how an employee talks to a customer over the phone.
When marketing gets reduced to a department making posts and designs, you do not just strip away its function. You force it to live in a parallel world separate from the real market. And that is exactly why the CEO does not know whom to believe.
The Single-P Marketer
There is a humorous description of a very real issue called the Single-P Marketer: someone who studied the famous 4Ps framework (Product, Price, Place, Promotion), but in their mind, only one P remained: Promotion.
These four elements are not a marketing checklist. They are the core questions every company must answer before entering the market. What product does the market actually need? At what price should it sell? Where will the customer find it? And then, and only then: how do we reach them?
When that "then" becomes the starting point, ads run on pure air. And the sales manager is right to shout. The problem is that they are shouting at the wrong target.
Who Owns the Pricing Decision?
There is a single point that reveals everything in a company. Ask: Who has the authority to change the price?
In many companies, the answer is "the sales manager when the deal is big." This might sound logical. But think about it: price is the direct expression of product value in the market. When a sales manager discounts price to close a deal, they do not just give up profit margin. They send a signal to the entire market that the value claimed by the company is higher than its true value.
This turns every upcoming deal into another negotiation over price, because the customer sees that the price is negotiable. You did not just lose margin on this deal; you altered the mental anchor price of your product across the entire market.
Marketing should own the pricing decision, not because it is "more important" than sales, but because it is responsible for understanding the product value in the customer's mind. If marketing does not grasp this, the problem lies in marketing. If marketing understands this and sales discounts unilaterally, the problem lies in the entire system, not in one person.
The Wrong Customer Costs You More Than a Lost Deal
One of the most essential ideas one encounters in sales is: not every customer is worth retaining.
There is a type of customer called "barnacle clients" — marine organisms that attach to a ship without adding value, adding drag and slowing speed down. These clients demand heavy service, pay very little, consume the sales team's energy, and prevent the company from focusing on customers who can actually grow with it.
The sales manager sees this customer as an achievement. A marketing manager working correctly should ask: how much does it cost to service this customer? And was there a better customer we could have acquired in that same time? A company that cannot politely "fire" the wrong customer is not a polite company — it is a company that does not know its market value.
The Marketing Manager Who Doesn't Know the Market
And here is the part nobody likes.
If the marketing manager does not know exactly who the customer is, what triggers their purchase decision, what alternative solutions they consider, and how competitors are positioned in their mind, then any ad created is not marketing — it is organized noise.
This knowledge does not come from desk research. It does not come from PDF reports or social media analytics. It comes from real time spent with people you are trying to sell to, with people who refused to buy, and with people who bought from a competitor.
When a marketing manager does not sit with customers regularly and does not sit with the sales team regularly, they are not a marketing manager. They are a communications manager. And there is a massive difference.
The Question Nobody Asks
Before deciding who should market to whom, there is a simpler, tougher question: does this company have a genuine marketing orientation, or merely a sales orientation?
The difference is not in organizational structure; it is in mindset. A company with a marketing orientation starts from the market: What do people need? — and finishes with sales. A company with a sales orientation starts from the product: What do we have? — and finishes by attempting to persuade people that they need it. The first builds relationships; the second builds pressure.
The feud between sales and marketing in most companies is an inevitable outcome of the second approach.
Marketing is far too important to be left solely to the marketing department.
— David Packard, Co-founder of HP
He was not belittling marketers. He was pointing out that if real marketing happens only inside a department called "marketing", then the company misunderstands marketing from the ground up.
The Single Commercial Team
The solution is not for sales to win and take total authority, nor for marketing to boost brand awareness and control the budget. The solution is for both to function as a unified commercial team, sharing common goals and unified data.
The sales manager should bring to marketing: what objections are customers raising? Which deals were lost and why? What expectations does the market hold regarding the product? Meanwhile, the marketing manager should bring to sales: how is our product positioned in the customer's mind versus competitors? And what narrative shifts the conversation from price to value?
If both sides know these answers and share them, they won't need a war. They will just need a weekly meeting.
If we asked the Sales Manager and Marketing Manager in the same room to describe the company's ideal customer in detail, and the answer was vague;
Then the feud is not between marketing and sales.
The feud is between the company and reality.
Recommended Viewing
If you resonated with this, or feel someone in your company needs to hear it, go listen to this full episode. Dr. Hazem El-Mahdy asks the right questions, and Dr. Ramy Khodeir answers with real depth rooted in experience rather than rhetoric. You won't find academic theorizing or canned advice here. You will find a dialogue between two experts who see the market from within and aren't afraid to say exactly what they observe. One hour of your time could completely reshape how you think about this topic.
Episode Source
Experience, Not Advice
Host: Dr. Hazem El-Mahdy
Guest: Dr. Ramy Khodeir
Thank you for this exceptional episode that truly opened the door to a deeper understanding of what lies behind the eternal war between sales and marketing.
Article Glossary
Marketing
An orientation governing the entire company's mindset toward understanding the market and customer more deeply than any competitor, and basing all decisions — from product to price to distribution to service — on that understanding. It is far more than just advertisements.
The 4Ps (Marketing Mix)
The four core elements that constitute any marketing strategy: Product, Price, Place, and Promotion. These are strategic questions for the entire company, not merely a task list for the marketing department.
Marketing Orientation
A company mindset that starts from the market: "What do people need?" — and builds its product and decisions around the answer. It builds relationships with the market, not pressure.
Sales Orientation
A company mindset that starts from the product: "What do we have?" — and attempts to convince people they need it. It builds pressure, not relationships.
Barnacle Clients
Clients who consume substantial time and energy from the sales team in return for low yield, named after marine organisms that attach to a ship and slow it down without contributing value. A company unable to politely dismiss them is not courteous — it simply doesn't know its market worth.
Leads
Individuals or entities that have demonstrated interest in a product or service and could be converted into paying customers through the sales funnel. Quality here is determined by how closely they match the company's ideal customer profile — not just their sheer volume.
Brand Awareness
The extent to which the target audience recognizes and recalls a brand when making a purchase decision. Many treat it as the ultimate goal of marketing, whereas it is actually just a preliminary step in the buyer's journey.
Profit Margin
The difference between selling price and product/service cost. When a sales manager slashes price to close a deal, they don't just forfeit margin on that sale — they signal to the entire market that the product's value is lower than claimed.
Desk Research
Gathering data from secondary existing sources — reports, studies, internet research — without direct engagement with customers or the market. It is useful, but insufficient on its own to comprehend the true market. Real understanding stems from spent time with real people.
Weekly Newsletter
Read between the lines before everyone else. Decode the most important economic, tech, and decision-maker movements in the region.. in 5 minutes every Saturday.











